Tariffario traduzioni

Traduco velocemente e professionalmente dall‘italiano al tedesco e in alcuni casi anche dal tedesco all’italiano.
Sono specializzata in argomenti quali l’astrologia, medicina naturopatica ed esoterica. Oltre alla vera e propria traduzione mi occupo su richiesta anche della ricerca del materiale fotografico e del layout delle pagine, rendendo i documenti pronti per la stampa.

Fatturazione per parola, riga o cartella?

Sono flessibile e cerco di accontentare i miei clienti. Le mie tariffe dipendono dal grado di difficoltà della traduzione e del tempo a disposizione. Di sotto sono riportati dei valori di riferimento per un testo di un grado di difficoltà media.
Tutte le tariffe si intendono Iva esclusa.


Cartella (30 righe con 55 battute, spazi vuoti compresi)
18,00 €
Una cartella si intende il testo da tradurre inclusi i paragrafi o le righe vuote volute dall’autore.

Prezzo per riga (55 battute spazi vuoti compresi)
0,60 €
Vengono fatturate le righe vuote decise dall’autore.

Prezzo per parola
0,075 €

DTP
Oggetto di trattativa
Grafici, Didascalie, formattazione, ricerca di materiale fotografico e loro adattamento ecc.


Vorreste prima vedere la qualità della mia traduzione? Nessun problema. Da ½ a 1 pagina traduco volentieri come prova.
Contatto!